كتاب الاشحيم مع ترجمته بحلة جديدة

[أبو يونان]

أحبائي
لمجد أسم المسيح يسوع وانطلاقا من أهدافنا لنشر تراثنا السرياني العريق ,
أقدم الشكر والحمد لإلهنا وربنا له كل المجد
فلقد اكتملت ترجمة كتاب الاشحيم (الصلوات اليومية)
الذي يتلى في كنائسنا صباح , مساء
ولأجل أن تعم الفائدة على الجميع
ويعرفوا معنى الكلمات التي تتلى
ارتأيت أن أقوم بنقل ترجمته من دفتر خاص
وقد قام بترجمته الأستاذ يعقوب حنا
مع دمجه بملفات صوتية
تجعلك أخي القارئ في أجواء روحانية
ولربنا كل المجد والتكريم .

ملاحظة : لأحبتنا الذين يتصفحون من خلال الحاسبة ( الكومبيوتر ) أو اللابتوب من هذا الرابط :
أما أحبتنا الذين يتصفحون من خلال الهاتف النقال أو الآي باد iPad ويجدون صعوبة في التصفح فصبراً علينا قليلاً حيث أسعى لعمل تطبيق يعمل على الأندرويد والآيفون والآي باد لكن باستطاعتكم تصفح الكتاب بدون صوت وتحميله على أجهزتكم من خلال هذا الرابط :

https://drive.google.com/file/d/1DDS0G- ... V1PR7/view

وتقبلوا فائق محبتي وتقديري متمنياً أن يكون خير وبركة لكم هذا العمل

[ابن السريان]

سلام الرب معك أخي الحبيب أبو يونان
بارك الرب فيك وبأسرتك
جزاك الرب آلف الأضعاف عن عطاءك
بارك الرب فيكم وبجهودكم الجبارة
عملكم رائع ولا تفيه كلمات العالم من الشكر
فالرب عالم وهو يجازيك
بركة الرب معكم

[بنت السريان]

يرعاكم الرب ابويونان المبارك
عمل يكافأكم الرب علىمجهودكم ويرعاكم وعائلتكم

بنت السريان

[بنت السريان]

يرعاكم الرب ابويونان المبارك
عمل يكافأكم الرب علىمجهودكم ويرعاكم وعائلتكم

بنت السريان